فارماکولوژی کاتزونگ

کتاب فارماکولوژی پایه و بالینی کاتزونگ ترجمه فارسی منبع معرفی شده وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی کشور و منبعی ارزشمند برای دسترسی به اطلاعات جامع دارویی در زمینه شناخت تاثیرات سلولی و مولکولی دارو ها برای درمان اختلالات قلبی_عروقی، اعصاب مرکزی، آسم، خون و التهابات و نقرس، گوارش، داروهای موثر بر شیمی درمانی و هورمون‌های پانکراسی و دیابت و… است. در نسخه جدید علاوه بر به روزرسانی مطالب سعی شده به ارتقاء اشتباهات ترجمه نیز پرداخته شود.

منطق ایجاب می کند برای یادگیری و یادهی همواره از معتبرترین منابع علمی استفاده شود. گستره مقبولیت مداومت و به روز بودن یکه نوشتار علمی شاخصی برای معرفی یک اثر مطلوب هستند. امروزه کتب متعدد و ارزشمندی توسط اساتید فن برای آموزش دانشجویان نوشته می شود که به هر حال معدودی از آنان از مقبولیت علمی بیانی و شیوه ارانه مورد اقبال اهل فن قرار می گیرند که این اقبال مدیون پایمردی گروه نویسندگان و ناشرین نیز می باشد.

در فارماکولوژی انتقال مطلب از ریشه و پایه شروع و به کاربرد آن در بالبن می پردازد بنیان و چگونگی (مکانیسم) اثر که درک شد فهم کاربردی آن زنده پویا و شناور خواهد شد. فارماکولوژی پاپه کلیدی است برای فهم و درک آنچه در بالین دنبال می شود. با دقت در جاب های مکرر ابن کتاب می توان به زنده بودن آن گواهی داد. کتابی که شانزدهمن چاپ آن به همت همکاران جوان و نظارت و ویرایش آقای دکتر سید علی ضیائی استاد فارماکولوژی دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی برای ارائه خدمت علمی به دانشجویان گروه پزشکی ترجمه شد.